http://www.atilf.fr/dmf/definition/tordre 
     TORDRE     
FEW XIII-2 torquere
TORDRE, verbe
[T-L : tordre ; GDC : tordre ; DÉCT : tordre ; FEW XIII-2, 84b : torquere ; TLF : XVI, 340b : tordre]

A. -

[Idée d'enroulemment sur soi-même]

 

1.

Au propre

 

a)

Tordre qqc. "Soumettre qqc. à un mouvement de torsion, enrouler qqc. sur soi-même, tordre" ... ... ...

 

-

En partic. [Une partie du corps] ... ... ... ... ... ...

 

b)

Empl. pronom. [D'une chose] "Être en vrille, être enroulé sur soi-même" ...

 

2.

Au fig. ...

 

3.

Part. passé en empl. adj. "Qui n'est pas droit (au propre ou au fig.), tordu"

 

-

Tors/tort. V. tort2 ... ... ...

 

-

Tortu. V. tortu

B. -

[Idée d'écart]

 

1.

Tordre qqc. (de qq. part). "Écarter, chasser (de)" ...

 

-

Tordre son chemin à qqn. "Faire faire un détour à qqn" ...

 

-

Chemin tortu. "Chemin détourné" ...

 

2.

(Se) tordre (de)

 

a)

"Se détourner (au propre ou au fig.), s'écarter (de)" ... ... ... ... ... ...

 

-

"Dévier" ...

 

-

"Faire un détour" ...

 

b)

(Se) tordre. "S'égarer (au propre ou au fig.), se fourvoyer" ... ... ... ...

 

-

Prov. Ne se tord jamais qui prend le bon chemin. "Celui qui prend le bon chemin, jamais ne se fourvoie" ...

V. aussi tort2
 

DMF 2020 - Synthèse des lexiques Robert Martin


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.